Dengan server media seperti Plex, Anda dapat memiliki semua film dan acara TV di server pusat, dan kemudian Anda mengirimnya melalui internet langsung ke perangkat yang saat ini Anda miliki. Menghidupkan atau mematikan subtitle membutuhkan beberapa pengaturan untuk mendapatkan yang benar, tetapi begitu Anda melakukannya, akan jauh lebih mudah di masa depan. Anda bahkan dapat mengatur Plex ke atas untuk mengunduh subtitle secara otomatis jika tidak disediakan.
Menyortir Pengaturan Subtitle Anda
Dengan mengatur dukungan subtitle Plex dengan benar, Anda dapat membuatnya sehingga Anda tidak perlu bermain-main dengan subtitle untuk penggunaan umum Anda. Berikut ini cara menjalankannya sesuai keinginan Anda:
- Pastikan aplikasi Plex Media Server Anda berjalan.
- Sambungkan ke server Anda di browser internet Anda dengan membuka https://app.plex.tv/desktop atau dengan mengklik kanan ikon taskbar Plex Media Server dan kemudian mengklik Open Plex…
- Klik pada Bahasa di daftar di sebelah kiri layar.
- Pada layar berikutnya, Anda dapat menggunakan menu drop-down untuk memilih bahasa yang Anda inginkan agar Plex menyediakan subtitle dan audio. Anda juga dapat memilih apakah Anda ingin subtitle selalu ditampilkan secara otomatis, atau jika Anda ingin memiliki kontrol manual atas mereka.
- Klik Simpan Perubahan.
- Selanjutnya, klik pada tombol berbentuk obeng dan kunci pas di kanan atas untuk menuju ke menu pengaturan.
- Klik pada Akun di daftar di sebelah kiri layar.
- Di tengah layar, klik pada Pengaturan Teks & Teks.
- Di sini Anda dapat mengubah apakah Plex akan secara otomatis menyediakan terjemahan. Anda juga dapat mengatur preferensi untuk subtitle untuk orang dengan gangguan pendengaran, serta memutuskan apakah Anda lebih memilih subtitle paksa atau non-paksa.
- Klik Simpan Perubahan.
Dengan pengaturan ini berubah, Anda akan secara otomatis mendapatkan gaya dan bahasa terjemahan yang Anda inginkan secara default.
Cara Menghidupkan atau Mematikan Teks Saat Streaming Media
Sekarang setelah pengaturan Anda disortir, subtitle Anda akan muncul secara default di setiap video yang Anda tonton - atau tidak muncul di video apa pun, sesuai dengan preferensi Anda. Tapi Anda mungkin masih perlu mengubah apakah mereka muncul untuk film atau acara TV tertentu. Berikut cara mengaktifkan atau menonaktifkannya saat Anda sudah menonton video:
- Mulai menonton video.
- Jika bilah atas dan bawah menghilang, gerakkan kursor Anda untuk membuatnya muncul kembali.
- Di kanan bawah layar, klik tombol yang terlihat seperti mixer audio, yaitu tiga batang vertikal dengan titik-titik di atasnya.
- Ini akan memunculkan pengaturan pemutaran. Klik pada menu dropdown di sebelah Subtitle untuk memilih lagu subtitle mana yang digunakan, atau klik Tidak Ada untuk mematikannya.
Dan sesederhana itu. Anda harus memiliki bahasa dan jenis teks yang Anda inginkan dalam daftar, dan mengaktifkan atau menonaktifkannya hanya akan membutuhkan beberapa klik.
Maaf, saya tidak mendengar sepatah kata pun tentang itu
Anda mungkin tidak selalu berada dalam situasi di mana Anda dapat mendengarkan dengan suara aktif, dan headphone tidak selalu menjadi pilihan. Teks dan subtitle tertutup dapat membuat dunia berbeda, apakah Anda sulit mendengar, terjebak dalam lingkungan yang keras, atau mencoba menonton karya bahasa asing.
Dengan panduan ini, Anda harus dapat dengan mudah mengatur opsi subtitle seperti yang Anda suka. Jika Anda memiliki tips dan trik lain yang terkait dengan menyiapkan teks Anda dengan cerdas, jangan ragu untuk membagikannya kepada kami di komentar di bawah.
